James Murillo “El Torerito”

22 Set 2016

Niño bailarín y promotor cultural en Miami


 


James Murillo, norteamericano de nacimiento pero peruano de corazón. Radicado en Miami, desde muy niño aprendió a cultivar la cultura sus padres, la peruana. Así, se convirtió en un experto de la marinera norteña y la danza de tijeras. Desde el 2009 ha realizado presentaciones de su arte para comunidades latinas y peruanas alcanzando el reconocimiento a la excelencia en los eventos Perú Fest y Taste of Perú. Además, fue reconocido por el Consulado General de Miami, por su trabajo de difusión cultural.  A sus 12 años, como promotor de la cultura peruana como segunda generación, postula al Premio Orgullo Peruano 2016” en la categoría “Artista Peruano Exitoso”.


 

James R. Murillonació el 13 de septiembre del 2004 en la ciudad de Miami y es hijo Virginia y Carlos Murillo, padres peruanos que inmigraron a los Estados Unidos en la década de los 90. Los inmigrantes migran con su cultura que forma parte de la identidad cultural. Desde muy niño sus padres le inculcaron el amor y el respeto a los orígenes de la cultura peruana. Así, aprendió a cultivar la música y arte de su cultura ancestral. 


Las danzas han sido su pasión desde sus primeros recuerdos. Siempre le ha gustado bailar y cuando lo hace, lo hace con mucho orgullo y amor. 


Desde los cuatro años se adiestró bailando la Danza de las Tijeras hasta el día de hoy, guiándose por medio de videos de los Yawar Chicchi Ballet Internacional del Perú. Hace dos años pertenece a la escuela de Danzas Marinera 305 del maestro Marcelo Fernández, donde aprendió a bailar la marinera norteña. 


Actualmente, va a la escuela South Wood Middle School siendo un sobresaliente estudiante de 6to grado que siempre obtiene los primeros puestos y las mejores calificaciones. Además, es bilingüe, estudia arte cultural, aprendiendo a tocar el piano y el chelo, práctica taekwondo y es cinturón negro. Ha sido premiado y galardonado desde la escuela elemental, pre kindergarten hasta el presente. 


Su pasión por la música le llevó a conocer las danzas folclóricas del Perú, tales como la marinera norteña y la danza de tijeras. En una ciudad tan diversa como Miami, estas danzas tienen un espacio de inspiración cultural para los jóvenes de segunda generación de padres peruanos.  


Esa pasión, lo ha llevado a convertirse en parte de la orquesta de su casa de estudios, South Wood Middle School y al MyCM. 


Presentaciones


El espacio social de peruanidad en Miami, no tiene una ubicación geográfica. Es un espacio social que transciende en los encuentros de peruanos. En ese escenario, James ha realizado presentaciones muy diversas en la comunidad venezolana, colombiana, cubana y en varios festivales musicales. 


Asimismo, “El Torerito” participa en las diversas actividades culturales de la comunidad peruana, como ferias y festivales, entre ellos Taste of Perú. Recientemente ha sido invitado a participar en Perú Fest como estrella juvenil del evento con la danza de las tijeras y la marinera peruana. Además, suele actuar en los festivales por el Día de la Independencia del Perú. 


Entre el sinnúmero de eventos donde se ha presentado también destacan los Carnavales y Cortamontes organizado por el Club El Sol USA, en Miami (2009), el Aniversario de la Hermandad del Señor de los Milagros de Florida INC. (2009), y la Celebración del Tayta Shanty en Miami (2010). 


Además, en la Casa Hatuchay con los grandes exponentes del folklore peruano como Eusebio Chato Grados y Nelly Munguía, en Miami, Florida (2011); representando al Perú en el Día de la Hispanidad en Miami, Florida (2011), Taste of Perú (2012, 2013, 2014 y 2015), representando al Perú en el Día de la Hispanidad en Lauderhill Ward, Coral Sprng (2012). 


Asimismo, en Perú Fest en Univisión 23 Noticias al Amanecer (2015), en Double Tree Hilton Gran Hotel Biscayne Bay en Briza on the Bay (2016) y en la IV Gran Parada de Carnaval y Folklor de la Calle Ocho (2016). 


Logros


James es un promotor de la cultura peruana como segunda generación. Su trabajo le ha llevado a lograr el reconocimiento de la máxima autoridad peruana en Miami, el embajador César Bustamante. Es reconocido por la comunidad peruana en Miami  con el nombre artístico del “El Torerito”. 


También cuenta con el reconocimiento a la excelencia de Perú Fest y Taste of Perú (2014 y 2015), en mérito por promover la cultura peruana. 


Entre otros reconocimientos, destaca el 1er. puesto en el Concurso de Marinera “Primavera 2015 “en Miami, U.S. Department of Homeland Security, Peruvian American National Council (PANC), Alas USA  INC. (2015). Además ha sido reconocido por su trabajo por la escuela donde continúa sus estudios. 


Para desarrollar sus danzas, James sostiene que “no hay sacrificios cuando el arte es tu pasión. Cuando trabajas en lo que te a apasiona, no hay sacrificios”. 


En ese sentido, señala el secreto de su esfuerzo: Trabajar con dedicación, pasión y muchas horas de ensayo; y conocer la cultura para entender el arte de las danzas y bailes. 


Corazón peruano


“Soy ciudadano de Estados Unidos, es mi nación, pero mi corazón es también peruano por la cultura que me apasiona y por ello soy un danzante de tijeras y de la marinera norteña”, reconoce James, quien ama la cultura de sus padres. 


El Torerito aconseja que sigamos uniéndonos cada día más para difundir nuestra cultura, gastronomía, profesionalismo y creatividades, pues de esa manera fortaleceremos nuestra identidad peruana alrededor del mundo. 


“Lo más importante es el legado que dejo para mi generación de hijos de peruanos nacidos en el exterior. El amor a la cultura ancestral de nuestros padres”, puntualiza.  


Enlaces sobre James Murillo 

https://youtu.be/AtkpYikMN_8 

https://youtu.be/_gYz8Ethrcw 

https://youtu.be/7BiJPKBQK4I 

https://youtu.be/AFCWNkndL7I 

https://youtu.be/tCdUcokVlzo 

www.facebook.com/virginia.murillo.35 

http://losperuanos.com/fotos-y-mas.html

Manuel Donayre

22 Set 2016

El Diamante Negro


 


Grande y valioso “Diamante Negro” que nos deleita con muchos kilates de excelente canto al interpretar nuestro cancionero con personal estilo: Manuel Donayre. Heredero del exquisito arte de legendarios intérpretes del arte afroperuano, posee una de las carreras musicales más prolíficas del país. Leyenda viva del criollismo peruano, ha sensibilizado corazones desde cada escenario peruano y extranjero. Con 20 long plays y muchos hits, ha recibido innumerables reconocimientos, entre ellos de la ONU y del Congreso del Perú. Ahora postula al Premio Orgullo Peruano 2016” en la categoría “Artista Peruano Exitoso”.


 

Desde que llegó al mundo el 24 de noviembre de 1949 en un pobre pero acogedor hogar del distrito del San Luis, provincia de Cañete, Manuel Jesús Donayre Aguilar con el tiempo sería el heredero del exquisito arte de legendarias figuras como Porfirio, Vicente y Abelardo Vásquez, Bartola, Nicomedes Santa Cruz, entre otros formidables intérpretes del arte afroperuano. 


Estudió primaria y secundaria en colegios de Barrios Altos y el Rímac. Pertenecía al coro de la parroquia Virgen del Carmen y su familia serían fieles devotos del Señor de Pachacamilla y el Señor de Luren. Tenía 11 noviembres y su tía MechitaTraslaviña, cantante del grupo artístico de Nicomedes Santa Cruz, lo llevó a Lima y luego a radio Atalaya, donde se quedan asombrados por su voz. 


En 1959 lo llevaron a la televisión y cantó en el “Tío Juan”. Luego llegó a los Barrios Altos y cantó en el espacio de música infantil donde conoció a Lucía de la Cruz, Melsi Mesías y Pocha Mesías (Verónica). Después, en 1967 empieza a cantar en “El Parral” del Rímac, “El rinconcito cajamarquino”, que se transmitía en Radio Lima. Ese mismo año canta en Radio Expreso, Radio Agricultura, Radio Nacional y en populares peñas. 


Giras en el país


Manuel se conoce con Elsye Puelles en 1966 y se casa en 1971. Su primera gira la realiza en 1968 por Arequipa, Tacna, Nazca, Mollendo, Ilo, Moquegua, Pisco, Chincha,  Huaral, Chancay, Huacho, Barranca. Además, de Chimbote hasta Tumbes con las hermanitas de la Cruz, Jesús Vásquez, Eloísa Angulo y Tania Libertad. 


Luego de cantar en otras tantas peñas en 1969 viaja con Santiago Salcedo por el interior del país al lado de los Ángeles Negros de Chile. Así, integró la revista musical “El festival del bolero” de radio Unión- Vamisa Fm y radio Victoria. Con esta revista trabajó 16 años visitando todos los teatros de Lima y provincias. 


Ese mismo año, Emilio Paredes Paredes, le pone el nombre de “Diamante Negro” en el programa radial “Una cita con el criollismo y sus compositores”. 


“Hijo” de Lucha Reyes


En el 70 cuando estaba Chabuca Granda, Manuel llega a la profesional por intermedio del actor Aldo Sisnago, quien le enseña Lima. En otro momento trascendental, llegó a integrar el grupo Perú Negro con la finalidad de aprender muchas cosas de la música negra y su baile. 


En enero de ese año conoce a Lucha Reyes, “La Morena de Oro del Perú”, en una verbena de Telesiete en la Alameda de Los Descalzos. Lucha fue su madrina artística y lo quería como su hijo. Le enseñaba canto, solfeo, manejo del diafragma y otros secretos. La morena siempre le decía al periodismo “él es mi hijo”. Con ella compartió escenario en radio Victoria por dos décadas y en las plazas principales de Lima. 


En 1972 realizó giras con la “Peña Ferrando” por todo el país durante dos años. Luego Pocho Ugarte inaugura su peña “Los Ugartes” y de ahí “Las Guitarras”, la “Peña de Irma y Oswaldo”, ”Callejón de un solo caño” y en 1973 después de haber copado San Isidro, Barranco y Miraflores, llega a Lima al “Rinconcito Monsefuano”, “El Huaco”, “Perla Norteña”, “Puente de la Alameda”. Así, logra captar a toda Lima con sus canciones. 


Primeros discos


En 1974 cantaba en el auditorio de la Feria del Hogar y en 1976 graba su primer 45 de baladas “Caballito blanco” y “Jamás impedirás”. 


En 1976 ejecutivos de Industrial Sono Radio lo contratan y graba el disco “Secreto”, de Amparo Baluarte, que fue un hit. Luego vendrían “Amor traidor”, “Nuestro secreto”, “Regresa”, “Muñeca rota”, “Déjalos”, “Jarana peruana”, “Déjame llorar”, “Noche tras noche”, “Mujer ingrata”, “Oh pintor”, entre otras. 


Asimismo, en 1979 viaja con la Peña Ferrando a EE.UU. (New York, Miami y New Jersey). Luego grabó dos temas que llevó al festival internacional de Iquitos “Lluvia de agonía” y “Te esperaré”, de Pedro Pacheco Cuadros. 


En 1980 lanza su primer LP “Noches criollas”, el 2do.LP “Con sabor y Donayre” en setiembre del mismo año, y por petición popular graba otro LP antes de diciembre: “Noche tras noche”. Así, bate un record en el Perú de haber grabado tres LP en un año. 


Gracias a estas producciones gana un disco de oro por record de ventas nacional y un disco de oro internacional. También disco de oro y plata como mejor interprete y mejor artista por los diarios capitalinos “Última hora“, “La Prensa“, “Extra”, “Expreso”, “Observador” y “PM”. 


Giras en el exterior


De impecable elegancia, por varios años fue catalogado como el artista mejor vestido del país, y en 1978 fue reconocido como tal en Nueva Jersey. A Manuel se le abren las puertas de par en par, se codea con figuras artísticas nacionales y del exterior. Su primer viaje Internacional fue a la ciudad de Santiago, Chile. 


Entonces, comienzan más seguidos los viajes al extranjero, de manera especial a los EE.UU donde reside cerca de 23 años. Consciente de que la parte más difícil es mantenerse en las preferencias se propone estudiar para lograr sus metas no sólo como buen intérprete, sino el llegar a ser el Rey del Canto de jarana, alcatraz, congorito, landó, resbalosa, saña, samba landó, toro mata, zamacueca, tondero y otros ritmos de la cultura afroperuana. 


Manuel ha ofrecido unas tres mil actuaciones y conciertos ante miles de admiradores y como si fuera poco, tiene en su haber conciertos sinfónicos que han quedado para el recuerdo. 


En octubre del 79 viajó a New York por primera vez a realizar una presentación en el Town Hall con la “Peña Ferrando”, luego en Miami y California. El año siguiente viaja como solista a realizar una gira para la colonia peruana residente en Norteamérica con muchos éxitos y reconocimientos. 


En 1981 viajó a Chile con el grupo de danzas negras “Unión Sta. Cruz”, y se presenta en el programa de Don Francisco, transmitido por La Universidad Católica. 


Al año siguiente viaja a Ecuador junto a Pepe Ramírez, gran maestro de ceremonia chalaco, para trabajar en el Tropicana Hotel de Guayaquil, donde canta al lado de D’Jango, e inicia una gira por Sudamérica. 


Cuando en 1984 América TV cumplía 20 años de transmisión en el estadio nacional con artistas nacionales e internacionales, a Manuelito le encargan cerrar con broche de oro el show a pesar de haber participado antes Julio Iglesias. 


Luego, en 1986 hace presentaciones en ciudades norteamericanas como San Francisco, Los Ángeles, Miami, New York, New Jersey y Chicago. 


Además de fijar su residencia en New York, EE.UU., desde diciembre de 1992, en la década de los 90´s continúan los éxitos en el exterior. Así, en 1991 en México DF., en 1992 en Paris, Zúrich, Suiza. Y desde ese año hasta el 2004 en Washington DC., Chicago, Miami, New Jersey, Hartford, Stamford-Conecticut, New York, Denver-Colorado, Salt Lake City-Utah, Seattle-Washington, San Francisco, Los Angeles-California, Boston-Massachuset, Maryland, Virginia y Charlotte-North Caroline. 


Condecoraciones


Una imparable cadena de éxitos acompaña a Manuel. Veinte long plays, todos los premios artísticos en el Perú como Diana TV, Circe, Asociación de Comentaristas de Radio y TV, y el codiciado trofeo Última Hora dos veces. 


La ONU reconoció su labor de acercamiento de los pueblos a través de su arte y lo premió con la medalla y diploma de honor al mérito. La colonia de peruanos en Nueva Jersey hizo lo mismo en un acto cultural y artístico ante miles de compatriotas llegados incluso de otros estados. 


El Congreso del Perú también le impuso altas distinciones y por varios años actúa en las fiestas patrias para nuestros connacionales. 


Modesto, sencillo, jovial y muy amigo de acudir con su arte a hospitales, asilos, centros de reclusión, artistas y congéneres que necesiten de su incondicional ayuda como lo ha hecho en múltiples oportunidades. El generoso público lo suele premiar con sus aplausos y lo ubica en lugar preferencial que bien lo merece. 


El año 2000 Manuel fue reelegido como presidente de la Asociación. Peruana de Artistas en EE.UU. (APA USA). Al año siguiente fue el padrino artístico del desfile peruano organizado por Peruvian Parade de New Jersey. Posteriormente, el 2004 recibe homenaje y es nombrado embajador permanente de la música peruana por el Comité Cívico Peruano de New York. Actualmente es miembro de Soniem (Sociedad Nacional de Intérpretes y Ejecutantes de la Música). 


Mantener la cultura


Manuel Donayre afirma que los peruanos siempre estamos orgullosos de todos nuestros paisanos y sus logros. Por ello, les aconseja que siempre se mantengan conectados. 


“No importa a donde te lleve el destino. Mantener tu cultura y llevar al Perú en tu corazón es una obligación, así como también estar orgulloso de tus logros y éxitos”, agregó. 


En ese sentido, señala que podemos llevar el nombre del Perú muy en alto por medio de nuestro propio éxito. 


Enlaces sobre Manuel Donayre 


www.facebook.com/manueldonayreoficial


www.twitter.com/manueldonayre


www.facebook.com/manueldonayreoficial/videos/904567296248699/



Canal Latina Tv. peruano del Día en Lima


https://youtu.be/lrLfsM2O_dA



Entrevista en Milán Italia


https://youtu.be/S1nXESY2AuE



Entrevista con Janet Barboza Perú


https://youtu.be/xTJDVcloyuI



Manuel Donayre en Barcelona


www.youtube.com/watch?v=HYuVToSnbH4



Homenaje en Cañete Perú


https://youtu.be/O2mbk3zJ0ZY



Clavel Machito – concierto Lima Perú


https://youtu.be/4yXiOdaJepE

Leonor Valdivia “Lula Valdivia”

20 Set 2016

Voz de oro difundiendo peruanidad


 


Desde los 14 años comenzó Leonor Valdivia comenzó su carrera musical en su natal Arequipa. En 1996 ganó en el Festival de Buga de Colombia, como la "Voz de Oro".  Tras su segundo disco en el 2000, con éxito en Chile, realiza giras por Canadá, México y EE.UU. Posteriormente hace un programa en TV Chile, entrevistando a artistas, políticos y otros personajes. Desde el 2012 radica y continúa su carrera en EE.UU, siendo invitada a cantar el Himno de los Estados Unidos en la Casa Blanca. Ha sido reconocida por diversas organizaciones de EE.UU., Chile y Perú, y ahora postula al “Premio Orgullo Peruano 2016” en la categoría “Artista Peruano Exitosa”.


 

Nacida en Arequipa el 6 de setiembre de 1969, Leonor Valdivia “Lula Valdivia” inició su carrera artística a los 14 años de edad, en el colegio, universidades y locales de moda arequipeños. 


Participó en los Festivales de la Cerveza Cuzqueña y Arequipeña compartiendo escenario con Celia Cruz, Pandora, Alejandra Guzmán, Charly García, entre otros. Además,  con los nacionales que se iniciaban en la música al igual que ella, como Gianmarco, Pedro Suarez y Christian Meyer. Posteriormente, en 1984 ganó en el Festival de la Canción de Arequipa como intérprete y mejor canción. 


Primeros Viajes


En Arequipa Leonor ganó muchos premios pero en 1996, Armando Masse, Presidente de APDAYC, la invitó a participar en el Festival de Buga en Cali, Colombia, representando al Perú. 


Allí participó con 10 artistas de todo el continente y ganó el primer lugar como la "Voz de Oro", premio que le sirvió para conocer a artistas como Víctor Manuel y Christian Castro, entre otros, que le ayudarían más adelante en su carrera. 


Después, IEMPSA lanza su primer disco llamado "Decídete", y en 1998 recibe la invitación del productor chileno "Gogo" Muñoz, compositor de temas como "El Hombre que yo amo", para grabar un disco en Santiago de Chile. 


En el 2000 lanza al mercado su segundo CD llamado "Amor de Locos" que fue un éxito en Chile. Luego, la disquera EMI le firma un contrato y tiene la oportunidad de hacer gira de promoción por Canadá, México y Estados Unidos. 


En televisión chilena


En el 2002 en Chile se presenta la oportunidad de hacer un programa de televisión en TVChile, el canal más importante de este país. Así, la cantante peruana entrevistaba a embajadores, artistas y políticos y otros personajes. 


El programa llegaba a 150 países y sus compatriotas en el extranjero la invitaron a participar en las Fiestas Patrias del Perú en la ciudad de Charlotte en Carolina del Norte y en Miami. Su exitoso paso por el espacio televisivo duró hasta el 2006. 


La embajada y el consulado peruano en Chile entregaron a Leonor Valdivia un reconocimiento por su labor cultural. Luego, en el 2004 le hacen entrega de la Medalla de Oro de la Cultura en Arequipa. 


Posteriormente, lanza al mercado su tercer disco "El regreso" en homenaje a la Blanca Ciudad y hace una presentación magnifica en el Teatro Municipal de Vina del Mar. 


EE.UU., su nuevo hito


En el 2009 la Peruvian Parade de New Jersey, EE.UU., invita a Leonor a participar en la parada más importante de los peruanos en el extranjero como madrina general de las fiestas patrias del Perú. 


Luego de esta experiencia, el 2012 decide quedarse a vivir en Nueva York y en el 2014 le hacen un reconocimiento e invitan a cantar el Himno de los Estados Unidos en la Casa Blanca en Washington. 


Actualmente le acaban de nombrar Embajadora de la Canción Peruana y realiza la conducción de su propio programa de televisión, "El KanTV", en la cadena hispana Dominican View. 


Leonor reconoce que el trabajo cultural es hermoso y que la música le abrió las puertas de lugares que jamás había imaginado conocer. Por la música conoce gente de todo el mundo y sigue con muchos proyectos y planes. El próximo 2017 se vienen más viajes, esta vez a Europa. 


Musicalmente ha trabajado con extraordinarios músicos norteamericanos, dominicanos, peruanos, mexicanos, y otros de gran fama que acompañan a artistas como Celine Dion, Robertha Flack y Madonna. Ellos son muy profesionales y sencillos. 


La artista peruana es muy amiga de Cristina Massari, dueña de uno de los clubes de jazz más importantes de New York: Trumpets Jazz. Leonor recuerda que en una presentación en ese club conoció a Thomas Dukich, un “norteamericano inteligente y con un corazón de oro con el que me case”. 


Nuestra compatriota vive feliz en este país y actualmente se maneja tanto en el “mundo” hispano como en el norteamericano. 


Reconocimientos


Además de pertenecer a la Peruvian Parade de New Jersey, Leonor también es socia del Trumpets Jazz Club de esa ciudad. 


En el 2013 recibió el Premio a la Artista Revelación Artística de parte de los periodistas dominicanos en New York. Luego, el 2014 alcanzó el Premio a la Trayectoria y Proyección Internacional Azteca TV New York, y un reconocimiento en el Museo de La Nación de Lima. 


En el 2015 le otorgaron el Reconocimiento a la Trayectoria por la Academia Lauretana de Ciencias y Artes de Arequipa, y también la Medalla de Oro de la Ciudad de Arequipa por ser Hija Predilecta. 


En este año, Leonor obtuvo un Reconocimiento del Senado del Estado de New Jersey por la Difusión de la Música Peruana, y un diploma como Embajadora de la Canción Peruana, entregada por el Municipio de Paterson, New Jersey. 


Sin fronteras


Leonor Valdivia aconseja a sus compatriotas que todo es posible cuando hay ganas y que las fronteras existen solo en nuestra cabeza. “Si somos buenos en lo que hacemos en el Perú también lo seremos en el extranjero. El que persevera triunfa”, puntualizó. 


Enlaces sobre Leonor Valdivia 


Portal Web


www.lulavaldivia.com



Facebook


Lula Valdivia Dukich (personal)


Lula Valdivias (Pagina)



Youtube


Teatro Municipal de Vina del Mar


https://youtu.be/JeoJPkZmWDc



Reportaje desde Nueva York hecho por el programa “De Película”: https://youtu.be/3HYETEIVw5o


 


Programa Noches de Mundo Chile


https://youtu.be/eEceDmqvczA



Programa Ritmo Son Latino México:


https://youtu.be/JUdnImbVQUs



Programa El KanTv New York – Promoción


https://youtu.be/1-OkPTiN0SU



Canciones


El Mayoral: https://youtu.be/yt5uwpeJOxM


Mambo de Machahuay: https://youtu.be/a9PBdzmdkwM


Comienza a Amanecer: https://youtu.be/VvUI4W-NOl4